Metropolregionen in Nordwestdeutschland.
Während die Metropolregion Hamburg bereits seit Mitte der 1990er Jahre zu den deutschen Metropolregionen europäischer Bedeutung zählt, sind die Räume Hannover-Braunschweig-Göttingen und Bremen-Oldenburg im Nordwesten durch Beschluss der Ministerkonferenz für Raumordnung vom April 2005 dazugekommen. Welche Voraussetzungen bringen die drei Großräume mit? Welche besonderen Qualitäten zeichnen sie als Metropolregionen aus? Und schließlich: Welche realistischen Möglichkeiten einer über diese Metropolregionen hinausreichenden Zusammenarbeit im nordwestdeutschen Küstenraum lassen sich erkennen?
Der Band diskutiert zunächst die generellen Rahmenbedingungen der laufenden bundesdeutschen Diskussion um Metropolregionen, bewertet sodann die Handlungsfelder und Strategieansätze der bestehenden großräumigen Zusammenarbeit und entwickelt schließlich konkrete Handlungsempfehlungen für eine an Inhalten orientierte Politik der Metropolregionen in Nordwestdeutschland.
Whilst the Hamburg Metropolitan Region has ranked among German metropolitan regions of European importance ever since the mid-1990s, it was only as a result of the resolution adopted in April 2005 by Germany’s federal state ministers with responsibility for spatial planning that this list was extended to include the Hanover-Brunswick-Göttingen and Bremen-Oldenburg regions of north-western Germany. What are the attributes that make these three regions eligible for inclusion? What special qualities mark them out as metropolitan regions? And finally: What signs are evident of any realistic possibility of co-operation throughout the greater coastal region of north-western Germany extending beyond these three metropolitan regions?
This collection of papers begins with a discussion of the general conditions which frame the on-going national discussion in Germany on metropolitan regions; it goes on to assess the areas for action and the strategies currently being adopted to foster co-operation at regional level; it concludes by developing a number of concrete recommendations for action for a content-oriented policy for metropolitan regions in north-western Germany.
