• en

 Gospodarka przestrzenna

 Raumwirtschaft

Organizacja przestrzenna funkcjonowania terytorialnego systemu społecznego. Podstawowym etapem gospodarki przestrzennej jest → planowanie przestrzenne. Rezultatem prowadzenia gospodarki przestrzennej – czyli efektem planowania – jest → zagospodarowanie przestrzenne.

Tätigkeit der räumlichen Organisation territorialer gesellschaftlicher Systeme ebenso wie die Gestaltung von räumlichen Gefügen, Strukturen und Funktionsfähigkeit territorialer gesellschaftlicher Systeme. Im planerischen Verständnis stellt → Raumplanung die grundlegende Etappe der Raumwirtschaft dar. Das Resultat raumwirtschaftlichen Handelns – also Ergebnis der Planung – ist die → Raumbewirtschaftung.