• en

 Ład przestrzenny

 Räumliche Ordnung

Stan docelowy → zagospodarowania przestrzennego, Podstawą wszelkich działań w dziedzinie → gospodarki przestrzennej według ustawodawca winno być dążenie do rozwoju zrównoważonego oraz ładu przestrzennego.

Endzustand der → Raumbewirtschaftung, in dem die Konflikte der Entwicklungsprozesse minimiert werden und eine harmonisch gestaltete Landschaft bei Erhalt der Identität ihrer Kultur und Umwelt erreicht wird. Grundlage allen Handelns im Bereich der → Raumwirtschaft ist laut Gesetzgeber das Streben nach nachhaltiger Entwicklung und räumlicher Ordnung.