Naturhaushalt

 ecosystem

Der Begriff Naturhaushalt kennzeichnet ein deskriptives Konzept, das die verschiedenen Teilsysteme der Natur und ihre Inputs und Outputs in Form von Energie und Stoffen umfasst.
In § 10 Abs. 1 Nr. 1 BNatSchG wird der Naturhaushalt definiert als seine Bestandteile Boden, Wasser, Luft, Klima, Tiere und Pflanzen sowie als das Wirkungsgefüge zwischen ihnen. Zudem wird in § 1 Nr. 1 BNatSchG die dauerhafte Sicherung der Leistungs- und Funktionsfähigkeit des Naturhaushaltes als Ziel des Naturschutzes und der Landschaftspflege festgeschrieben.
Dieser ganzheitlichen Betrachtungsweise sind in der Praxis Grenzen gesetzt, die bei der Erfassung des Naturhaushaltes dazu zwingen, auf Modelle und Vereinfachungen wie die Bioindikation zurückzugreifen.

Naturschutz

The concept of ecosystem features a descriptive concept that different sub-systems of nature and their inputs and outputs in the form of energy and materials includes. In § 10 para 1 No 1 BNatSchG is defined as the natural balance its components soil, water, air, climate, animals and plants as well as the interactive structure between them. Moreover, in § 1, No. 1 Federal Nature Conservation Act sustaining the performance and functioning of the ecosystem as the goal of conservation and landscape management. This holistic approach is in practice limited, the natural balance of the compilation of this force in, models and simplifications as bioindicators to use.

Nature Conservation